KITETTÉK A SZŰRÖMET
Készítette: Ismeretlen - http://world4.eu/wp-content/uploads/2014/07/hungarian-cattle-guard-costume.jpg, Közkincs, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=56326254
Cifra szűröm a vállamra terítem.
Kiskalapomat fejemre felteszem.
Elmegyek egy lányos házhoz, kopogok.
Beszélgetünk, a szűrömet otthagyom.
Másnap reggel nagyot dobbant a szívem.
Cifra szűröm kerítésre tettétek.
Tudattátok, másik kislányt keressek.
Én Istenem fáj a szívem, mit tegyek?
Teltek napok, teltek évek csendesen.
Cifra szűröm a szekrényből kivettem.
Elmentem én ti hozzátok, kopogtam.
A szűrömet te nálad is otthagytam.
Nem tettétek kerítésre, azóta
Veled élek én kedvesem, boldogan.
/A cifra szűr sokáig a férfiak ünneplő ruhája volt.
Lányos házhoz is abban mentek. Otthagyták a
szűrt, és ha másnap reggel a kerítésre akasztva
találták, az üzenet az volt, más lányt keressen./
Köszönöm kedves Rita a látogatást. Gondolom, a szólás is ebből ered: Kitették a szűrömet. Ölellek, szép napot, hétvégét kívánok. Itt esik, árvízek is vannak.
Kedves Anci!
Remek verssorok. Köszönöm, hogy meg is magyaráztad, mert nem ismertem ezt a népszokást.
Szeretettel: Rita